Questo detto romano insegna che la costanza vince su tutto. Anche il più piccolo, con determinazione, può avere la meglio sul più grande. Un invito a non arrendersi mai.
Il dialetto romanesco è pieno di perle di saggezza, e “Daje oggi, daje domani, er topo ammazza la gatta” ne è un perfetto esempio. Questo detto sottolinea l’importanza della costanza: anche chi sembra piccolo e insignificante, con il tempo e la determinazione, può ribaltare le situazioni più improbabili. L’immagine del topo che, a furia di insistere, ha la meglio sulla gatta – suo naturale predatore – è l’emblema perfetto di come la perseveranza possa fare la differenza.
Nella vita di tutti i giorni, si usa questo proverbio per parlare di chi, con pazienza e tenacia, riesce a raggiungere il proprio obiettivo, anche quando sembra impossibile.
Può riferirsi a uno studente che, dopo mille tentativi, riesce a superare un esame difficile, oppure a un lavoratore che, nonostante mille difficoltà, ottiene il riconoscimento che merita. Ma occhio, perché il detto ha anche un lato più ironico: a volte, insistere troppo può anche portare all’esasperazione di chi sta dall’altra parte!
Come tanti detti romani, anche questo ha quella punta di umorismo e realismo che caratterizza la mentalità della città eterna.
In fondo, è un modo colorito per ricordare che la pazienza e la perseveranza pagano sempre, ma che, se uno insiste troppo, alla fine può anche far saltare i nervi agli altri. E come direbbe un romano doc: “Aho, er topo ce l’ha fatta, ma te regolati!”.
Questo detto sottolinea il fatto che sprofondare nella tristezza non aiuta a recuperare una situazione difficile o uno sbaglio. Piangere è uno sfogo[...]
Questo detto romano ricorda che alcune offese o vergogne non possono essere dimenticate, nemmeno dal passare del tempo. Una riflessione sulla difficoltà di[...]
Conosci questo detto? Ci ricorda che è consigliato tenere in mente quando ci comportiamo in modo sbagliato, in modo da non poter ripetere[...]
Conosci quest’espressione? Ci ricorda che spesso l’appetito arriva dopo aver iniziato a mangiare. Che un boccone tira l’altro, perché l’appetito vien mangiando. Cosa[...]
“Su li gusti nun ce se sputa” è un detto romano che racchiude tutta la saggezza popolare: i gusti sono personali e non[...]
Questa divertente espressione in romanesco racconta quanto la vista sia un senso fondamentale per apprezzare l’altro ma che debba stare attenta a non[...]
Questo detto in romanesco consiglia di tenersi alla larga da persone con cui è impossibile ragionare e dietro ai muli. Lo conoscevi? Con[...]
“‘Ndove c’è gusto nun c’è perdenza” è un detto romano che celebra il piacere e la soddisfazione di ciò che si fa con[...]
Spesso quando si è euforici si ha la tendenza a riflettere meno prima di parlare e a rivelare dettagli che era meglio tenere[...]
“Li quattrini sò come la rena, na soffiata e voleno” è un detto romano che racconta, con ironia e saggezza popolare, quanto i[...]
“Piano merlo che la fratta è lunga” è un antico detto romano che mette in guardia dalla troppa fretta. Insegna che a volte,[...]
La seguente espressione in romanesco consiglia di affrontare subito di petto i problemi per risolverli e non rischiare che possano diventare insormontabili. Chi[...]
Questo antico detto romano ci insegna che essere troppo accomodanti può portarci a perdere anche le cose più preziose. Lasciar correre sempre, senza[...]
Quando ci troviamo al ristorante in compagnia di amici c’è la tendenza di pagare il conto alla romana, ma come è nata tale[...]
“Non bisogna fermasse alla prima osteria” è detto romano, che ci ricorda una lezione di vita fondamentale: non bisogna scoraggiarsi al primo ostacolo.[...]
