“Non bisogna fermasse alla prima osteria”: il motto che invita alla resilienza
“Non bisogna fermasse alla prima osteria” è detto romano, che ci ricorda una lezione di vita fondamentale: non bisogna scoraggiarsi al primo ostacolo.[...]
La conosci? È un’espressione che mette in risalto tutto il sarcasmo dei romani, perchè lancia una sottile frecciatina a chi è egocentrico. Ma sai cosa vuol dire?
“Pure e purci c’hanno ‘a tosse” è una colorita espressione romana che rivela, con ironia e un tocco di amarezza, come anche chi ha poco o niente si trovi a fronteggiare problemi. Questa frase è un esempio perfetto della saggezza popolare romana, in cui il dialetto riesce a condensare un mondo di significati con poche parole.
Il termine “purci” sta per “pulci”, un’immagine immediata di qualcosa di minuscolo e insignificante, un essere che, come suggerisce il detto, non dovrebbe avere troppe pretese o preoccupazioni, eppure, anch’esso tossisce, manifestando un disagio. Il messaggio è chiaro: nessuno, neanche chi sembra immune alle difficoltà, è realmente al riparo dai problemi della vita.
L’espressione è usata spesso per riferirsi a situazioni in cui anche chi ha poche risorse o potere finisce col dover affrontare difficoltà o imprevisti. Immaginiamo una persona che, pur avendo uno stile di vita semplice, si ritrovi a dover affrontare spese o problemi che sembrano sproporzionati rispetto ai suoi mezzi. Questo detto è un monito a non dare nulla per scontato e a ricordare che la sfortuna o le avversità possono colpire chiunque, in qualunque momento.
Anche chi ha poco o sembra irrilevante può trovarsi a soffrire o a dover far fronte a difficoltà che non risparmiano nessuno.
In un contesto più ampio, “Pure e purci c’hanno ‘a tosse” ci invita a guardare il mondo con una dose di realismo e umiltà. Siamo tutti esposti agli stessi rischi e incertezze, e questa espressione romana ci ricorda che anche chi è piccolo o apparentemente insignificante può avere il suo peso e le sue lotte quotidiane. Questo detto, così semplice e pungente, ci insegna a essere comprensivi verso gli altri e a riconoscere che le sfide, grandi o piccole, sono parte della vita di tutti.
“Non bisogna fermasse alla prima osteria” è detto romano, che ci ricorda una lezione di vita fondamentale: non bisogna scoraggiarsi al primo ostacolo.[...]
Conosci quest’espressione? Indica la situazione in cui un soggetto si ritrova immischiato tra due fuochi, con la certezza di essere bruciato a prescindere[...]
Questo detto è una perla di saggezza popolare, che ci trasmette una grande lezione di vita, ricordandoci che la speranza non si arrende[...]
Questo detto romanesco descrive con ironia quei giorni in cui tutto sembra andare per il verso sbagliato. Quando la sorte decide di voltarti[...]
Questo detto romano ribalta la classica frase “l’erba del vicino è sempre più verde”. Qui il messaggio è chiaro: ognuno pensi al proprio[...]
Questo detto popolare romano ci ricorda che “poco” e “niente” non sono poi così diversi. Usato con ironia per ridimensionare una situazione, è[...]
L’amore per il vino accomuna molti e per rispondere a chi ci accusa di esagerare viene in soccorso un’espressione in romanesco con cui[...]
In romanesco si dice: “Dar tett’in giù se vede, dar tett’in su la fede”, per sottolineare come, osservando una persona, si possa intuire[...]
Le delusioni sono da mettere in preventivo, ma la differenza sta nel modo di reagire a esse. Questo saggio detto popolare in romanesco[...]
Conosci quest’espressione? È un modo di dire tipico romano che descrive qualcuno che è talmente infreddolito da sembrare che stia “battendo le brocchette”.[...]
Questa celebre espressione è utilizzata quando si vuole riportare l’interlocutore alla realtà, senza che si focalizzi su scenari irrealizzabili. Col senno di poi[...]
Conosci questo detto? Dietro le sue parole si racchiude una grande verità: quando c’è necessità, si è disposti a fare qualsiasi cosa per[...]
Essere romano è un privilegio e questo detto testimonia l’amore degli abitanti per la nostra città, culla della civiltà occidentale e tra le[...]
Quando si tratta di sentimenti, i romani lo sanno bene: er core ha sempre ragione! Questo detto popolare celebra l’istinto e la sincerità[...]
Hai mai sentito questo modo di dire? Non è solamente un omaggio a tutte le mamme. Tra le righe nasconde anche un’importante lezione[...]