Le sue parole si riferiscono al mondo della cucina, ma possono anche essere interpretate come un consiglio che rende più semplice la vita di ogni giorno. Conosci questo modo di dire?
È nato a Roma diverso tempo fa, ma si è diffuso talmente tanto che oggi chiunque lo conosce, anche le nuove generazioni.
Non tutti però sono a conoscenza del doppio significato che ha. La maggior parte delle persone lo usa infatti per indicare qualcosa che ha a che fare con la cucina, ma non sa che oltre a intendere questo, “quello che nun strozza ‘ngrassa” vuole anche dire altro.
In italiano corretto questo modo di dire si traduce in “quello che non ti strozza t’ingrassa” e sta a significare che tutto ciò che non uccide fortifica. Si usa infatti in ambito culinario per intendere che tutto quello che non fa male è in realtà benefico per il corpo.
Oltre a questo c’è però anche un secondo significato che si nasconde dietro a queste parole. Un consiglio che se applicato può rendere migliore la vita di ogni giorno.
“Quello che nun strozza ‘ngrassa” oltre a essere un modo di dire che ha a che fare con il cibo è anche un invito a prendere la vita e le sue disavventure con ottimismo. Anche nella vita infatti tutto quello che non uccide, fortifica e così anche gli imprevisti che la vita offre, per quanto possano essere spiacevoli o difficili da accettare, rendono più forti le persone.
Nella vita infatti sono i momenti difficili che rendono più forti e che forgiano le persone. Per quanto possano essere complicati da sopportare sono infatti importanti per andare avanti.
Essere romano è un privilegio e questo detto testimonia l’amore degli abitanti per la loro città, culla della civiltà occidentale e tra le[...]
Quando si tratta di sentimenti, i romani lo sanno bene: er core ha sempre ragione! Questo detto popolare celebra l’istinto e la sincerità[...]
Hai mai sentito questo modo di dire? Non è solamente un omaggio a tutte le mamme. Tra le righe nasconde anche un’importante lezione[...]
Conosci questo detto romano? Descrive perfettamente l’imbarazzo e la sorpresa di chi viene scoperto sul fatto, con un’ironia tipica del dialetto capitolino. Ma[...]
I primi incontri, la frequentazione e l’inizio ufficiale di una storia sono i momenti più idilliaci di una relazione. I romani ne sono[...]
La conosci? È un’espressione che mette in risalto tutto il sarcasmo dei romani, perchè lancia una sottile frecciatina a chi è egocentrico. Ma[...]
È uno dei detti romani più antichi. Indica il valore dell’avere una propria dignità e del conservare un buono stato fisico, che sono[...]
Molti dei detti in romanesco sono dovuti a episodi del passato che sono stati tramandati, è il caso anche di questo. Ecco cosa[...]
Hai mai sentito dire “cammina co l’ojo santo in saccoccia”? È un modo di dire tutto romano, ma anche una prudente lezione, che[...]
L’espressione in dialetto indica un fatto che accade al momento giusto ma il sellero è il termine capitolino con cui si chiama il[...]
Conosci questo modo di dire? Potrebbe essere un’ottima lezione di vita per chi va di fretta, insegnando a prendersi il tempo necessario e[...]
Sono ciospe, le paglie, le sigarette e tutto quello che si può fumare. Ma per quale motivo hanno questo strano nome? Ciospa è[...]
Conosci questo modo di dire? È così ironico che può essere difficile capirne il senso. Anche se sembra parlare di verdure, in realtà[...]
Conosci questa frase? Può sembrare drammatica, ma in realtà è solamente ironica, dato che enfatizza il senso di benessere di qualcuno. E chi[...]
Quando qualcuno perde la pazienza alla guida, un tocco di umorismo può rendere tutto più leggero! Ecco infatti una risposta tutta romana e[...]
