È un modo di dire dalla storia secolare, che solitamente si usa nel momento in cui qualcuno si rivela particolarmente sfortunato in amore. Sai però che significa? Ma soprattutto, chi è Sora Camilla?
Sono tanti i modi di dire che appartengono al romanesco. Alcuni di questi sono talmente sconosciuti, che solamente una persona che vive a Roma sa cosa vogliono dire. Altri invece sono così famosi che sono conosciuti un po’ ovunque e non soltanto nell’eterna città oppure nel Lazio.
Tra questi più noti c’è sicuramente l”esse come la Sora Camilla, tutti la vonno e nessuno ka pija“. È un detto talmente celebre che tutta l’Italia lo conosce, anche se probabilmente in pochi sanno la vera storia di Camilla.
Quello di Sora Camilla è un modo di dire che nasce intorno al 1605, ovvero alcuni anni dopo la morte di una nobildonna di Roma, Donna Camilla Peretti.
Pare che sia stata la protagonista di questo ironico modo di dire, perchè sembra che quando era in vita abbia avuto diversi spasimanti una volta divenuta vedova. Pare che però nessuno di questi era alla fine intenzionato a sposarla, probabilmente perchè tutti loro erano rimasti spaventati dalla famiglia della donna.
Camilla infatti non era una nobile qualunque ma la sorella di Felice Peretti, un uomo che tutti hanno conosciuto con il nome di Papa Sisto V. Pare sia stato lui la causa della fuga degli spasimanti della sorella.
Oggi quindi si usa questo detto per indicare soprattutto una persona che finisce sempre per rimanere single, nonostante magari abbia diversi spasimanti che le girano intorno.
In realtà però ci sono anche altri contesti in cui può essere usato il modo di dire. Per esempio si dice “me pari come la Sora Camilla” nel momento in cui un persona riceve tante proposte di lavoro, senza però riuscire a essere mai assunto. In pratica è una metafora che può essere usata sia in campo lavorativo che amoroso.
Chi nun risica nun rosica: origine, significato e uso a Roma “Chi nun risica nun rosica” è un proverbio oggi diffusissimo in tutta[...]
Non c’è trippa per gatti: cosa significa questo modo di dire romano? E chi era il carnacciaro? (Fonte: I gatti di Roma) Un[...]
Quando qualcuno perde la pazienza alla guida, un tocco di umorismo può rendere tutto più leggero! Ecco infatti una risposta tutta romana e[...]
Le sue parole si riferiscono al mondo della cucina, ma possono anche essere interpretate come un consiglio che rende più semplice la vita[...]
Un antico modo di dire romano che insegna a usare la testa per evitare di fare il doppio della fatica Un detto romano[...]
È un simpatico detto in romanesco che constata l’accostamento perfetto di due elementi, in questo caso il cacio e i maccheroni. Avete mai[...]
Il repertorio del dialetto romanesco è pressoché infinito quando si parla di detti o modi di dire tipici di Roma, oggi ve ne[...]
Modi di dire coloriti che custodiscono la filosofia di vita della Capitale, sono tanti ma abbiamo selezionato alcuni sempre in voga. La[...]
Quanto mai più adatta alla stagione estiva, fare la colla a Roma significa avere talmente tanto caldo al punto da diventare appunto come[...]
Come tre parole semplici diventano una filosofia di vita capace di trasformare ogni problema in un sorriso. Un modo di dire che[...]
Questo detto popolare romano ci ricorda che “poco” e “niente” non sono poi così diversi. Usato con ironia per ridimensionare una situazione, è[...]
È nato nelle osterie diverso tempo fa, ma poi è diventato talmente d’uso comune, che oggi a Roma si usa molto spesso. Tu[...]
È un’ironica risposta da usare con chi se la prende per qualsiasi cosa ed è quindi perfetta per rispondere a tono ai permalosi.[...]
L’espressione in romanesco descrive il comportamento di chi esce da un locale senza avere adempiuto al pagamento di quanto ha consumato. I motivi[...]
“A la fija de la vorpe nun je ‘s ensegna a tana” racconta di chi, con l’astuzia nel sangue, non ha certo bisogno[...]
