“Chi tte fa più de mamma, o tte finge o tt’inganna”, un omaggio alle mamme che fa da lezione di vita
Hai mai sentito questo modo di dire? Non è solamente un omaggio a tutte le mamme. Tra le righe nasconde anche un’importante lezione[...]
È l’emblema di Roma e non può quindi che essere omaggiato con una giornata a lui dedicata. Sapevi infatti che esisteva una giornata istituita in onore del dialetto?
Sono ormai alcuni anni che nel mese di gennaio in Italia e nel mondo si celebra una giornata totalmente dedicata al dialetto. Si chiama proprio “giornata del dialetto e delle lingue locali” ed è stata istituita per tutelare e valorizzare i linguaggi locali, dato che questi sono i custodi della storia, della cultura e delle esperienze umane. In pratica qualcosa di molto importante che non va dimenticato nel tempo, ma piuttosto conservato.
Di conseguenza nel corso di questa giornata si svolgono quindi delle attività che hanno come obiettivo principale quello di far conoscere il dialetto a quante più persone possibili. Solitamente prevedono delle letture di poesie oppure di stornelli in dialetto, ma a volte anche la visione di qualche film nel quale i personaggi parlano in una qualche lingua locale.
Anche il romanesco è un dialetto da tutelare e conservare nel tempo, ma a differenza di molti linguaggi locali d’Italia è piuttosto conosciuto e non soltanto nel Lazio. Perfino chi vive lontano dai confini della regione sa il significato che hanno molti suoi vocaboli. Lo apprezza molto e di conseguenza lo conosce.
Pure per questa ragione il romanesco non si può che definire come uno dei dialetti più amati e conosciuti di tutta l’Italia, oltre che come l’emblema di Roma per eccellenza.
Il merito della fama del romanesco non va però solamente alla bellezza e ai colori che hanno le parole, che sono tanto ironiche, quanto giocose, quanto veraci, ma anche al modo in cui sono state fatte conoscere negli anni. Alle commedie in romanesco che hanno conquistato l’Italia, alle poesie in dialetto di Trilussa, di Belli, di Pascarella e in generale dei poeti di Roma che hanno fatto breccia nel cuore di chiunque.
Nonostante il romanesco continui a essere un dialetto particolarmente noto sia a Roma che in Italia, ci sono purtroppo dei linguaggi locali che via via stanno scomparendo. Questo perchè per quanto siano belli e importanti, i dialetti permettono di comunicare con un numero ristretto di persone, per cui la gente per poter parlare a un pubblico più ampio, si “limita” a parlare in italiano corretto, nel gergo, sopratutto se gli interlocutori sono giovani oppure nelle lingue internazionali.
Per questa ragione è bene tutelare il dialetto, anche attraverso questa particolare giornata. Per quanto sia limitante ha un grande valore culturale, perchè racchiude l’essenza di un territorio, la sua storia, la sua tradizione.
Hai mai sentito questo modo di dire? Non è solamente un omaggio a tutte le mamme. Tra le righe nasconde anche un’importante lezione[...]
Conosci questo detto romano? Descrive perfettamente l’imbarazzo e la sorpresa di chi viene scoperto sul fatto, con un’ironia tipica del dialetto capitolino. Ma[...]
I primi incontri, la frequentazione e l’inizio ufficiale di una storia sono i momenti più idilliaci di una relazione. I romani ne sono[...]
La conosci? È un’espressione che mette in risalto tutto il sarcasmo dei romani, perchè lancia una sottile frecciatina a chi è egocentrico. Ma[...]
È uno dei detti romani più antichi. Indica il valore dell’avere una propria dignità e del conservare un buono stato fisico, che sono[...]
Molti dei detti in romanesco sono dovuti a episodi del passato che sono stati tramandati, è il caso anche di questo. Ecco cosa[...]
Hai mai sentito dire “cammina co l’ojo santo in saccoccia”? È un modo di dire tutto romano, ma anche una prudente lezione, che[...]
L’espressione in dialetto indica un fatto che accade al momento giusto ma il sellero è il termine capitolino con cui si chiama il[...]
Conosci questo modo di dire? Potrebbe essere un’ottima lezione di vita per chi va di fretta, insegnando a prendersi il tempo necessario e[...]
Sono ciospe, le paglie, le sigarette e tutto quello che si può fumare. Ma per quale motivo hanno questo strano nome? Ciospa è[...]
Conosci questo modo di dire? È così ironico che può essere difficile capirne il senso. Anche se sembra parlare di verdure, in realtà[...]
Conosci questa frase? Può sembrare drammatica, ma in realtà è solamente ironica, dato che enfatizza il senso di benessere di qualcuno. E chi[...]
Quando qualcuno perde la pazienza alla guida, un tocco di umorismo può rendere tutto più leggero! Ecco infatti una risposta tutta romana e[...]
“Maddeché oh” è l’espressione del dialetto romano che esprime incredulità di fronte a un’affermazione che ha dell’inverosimile. Non sempre è facile essere credibili,[...]
Sai cosa sono le ciocie? Oggi sono le classiche ciabatte, ma tempo erano le scarpe per eccellenza dei contadini. Delle calzature comode, perfette[...]