“L’ultima che more è la speranza”: una lezione di vita tutta romana
Questo detto è una perla di saggezza popolare, che ci trasmette una grande lezione di vita, ricordandoci che la speranza non si arrende[...]
È una metafora piuttosto conosciuta a Roma che con ironia paragona un certo tipo di comportamento a qualcosa di particolarmente aspro. Lo conoscevi?
È una parlata che incuriosisce sempre chiunque la sente, perché contiene dei modi di dire talmente particolari che viene naturale domandarsi l’origine. Sono ricchi di metafore e d’ironia ed è sempre interessante scoprire cosa vogliono dire, soprattutto nel momento in cui vengono paragonati a qualcosa, per esempio a un personaggio storico, a un oggetto oppure a un alimento.
Ce n’è uno che per esempio che compara un certo tipo di persona all’aceto e alla cicoria. Si tratta del “pijare d’aceto“!
Chi conosce il sapore dell’aceto può intuire che paragonare una persona all’aceto non è di certo un complimento, ma un modo sarcastico che viene usato per descrivere il comportamento acidulo di una determinata persona.
Solitamente si dice che una persona “pija d’aceto” nel momento in cui improvvisamente si inacidisce, probabilmente perchè si sente infastidita da qualcosa che per qualcuno può sembrare una sciocchezza, ma che per lei rappresenta invece un’offesa.
Viene quindi usato per parlare di qualcuno di permaloso, che probabilmente non prenderà bene questo paragone, che fa sorridere chiunque ma non il diretto interessato.
Oltre al pijare d’aceto, c’è un secondo modo di dire che può essere usato per descrivere in modo ironico una persona che ha un atteggiamento aspro. Si tratta del “pijare cicoria“, che appunto compara il comportamento di qualcuno al sapore amaro di questa verdura, che però in tantissimi amano.
È un ortaggio che da tempo appartiene alla tradizionale cucina di Roma e che non manca mai nelle case. È poi talmente ricco di proprietà nutritive, che mangiarlo fa anche bene e che nonostante non possa piacere a tutti in qualche modo chiunque finisce per apprezzarla.
Lo stesso accade con le persone che si inaspriscono facilmente, che nonostante siano da prendere in un certo modo, si fanno comunque voler bene!
Questo detto è una perla di saggezza popolare, che ci trasmette una grande lezione di vita, ricordandoci che la speranza non si arrende[...]
Questo detto romanesco descrive con ironia quei giorni in cui tutto sembra andare per il verso sbagliato. Quando la sorte decide di voltarti[...]
Questo detto romano ribalta la classica frase “l’erba del vicino è sempre più verde”. Qui il messaggio è chiaro: ognuno pensi al proprio[...]
Questo detto popolare romano ci ricorda che “poco” e “niente” non sono poi così diversi. Usato con ironia per ridimensionare una situazione, è[...]
L’amore per il vino accomuna molti e per rispondere a chi ci accusa di esagerare viene in soccorso un’espressione in romanesco con cui[...]
In romanesco si dice: “Dar tett’in giù se vede, dar tett’in su la fede”, per sottolineare come, osservando una persona, si possa intuire[...]
Le delusioni sono da mettere in preventivo, ma la differenza sta nel modo di reagire a esse. Questo saggio detto popolare in romanesco[...]
Conosci quest’espressione? È un modo di dire tipico romano che descrive qualcuno che è talmente infreddolito da sembrare che stia “battendo le brocchette”.[...]
Questa celebre espressione è utilizzata quando si vuole riportare l’interlocutore alla realtà, senza che si focalizzi su scenari irrealizzabili. Col senno di poi[...]
Conosci questo detto? Dietro le sue parole si racchiude una grande verità: quando c’è necessità, si è disposti a fare qualsiasi cosa per[...]
Essere romano è un privilegio e questo detto testimonia l’amore degli abitanti per la nostra città, culla della civiltà occidentale e tra le[...]
Quando si tratta di sentimenti, i romani lo sanno bene: er core ha sempre ragione! Questo detto popolare celebra l’istinto e la sincerità[...]
Hai mai sentito questo modo di dire? Non è solamente un omaggio a tutte le mamme. Tra le righe nasconde anche un’importante lezione[...]
Conosci questo detto romano? Descrive perfettamente l’imbarazzo e la sorpresa di chi viene scoperto sul fatto, con un’ironia tipica del dialetto capitolino. Ma[...]
I primi incontri, la frequentazione e l’inizio ufficiale di una storia sono i momenti più idilliaci di una relazione. I romani ne sono[...]